home | issues | about | shop | submissions

ISSUE SIX      AUTUMN 2025



Issue Six



Editorial • ‘Nocturne as Running White Deer’ ‘When This Night Comes’ Nidhi Zak/Aria Eipe • ‘The Conductor’ Yasmine Seale • ‘Sunny side’ ‘dogworld’ Dan Power • ‘Seasonal plots (IV)’ ‘Seasonal plots (V)’ Małgorzata Lebda (trans. Mira Rosenthal) • ‘Birthdays’ Medha Singh • ‘Wildflower’ Ingrid Bringas (trans. Don Cellini) • ‘Whirl Piece’ Maria Sledmere • ‘Something about foxes’ Clara-Læïla Laudette • ‘Speculation on Historical Materialism’ Dipanjali Roy • ‘Xi’ñũ dón don’, ‘The boy’ Hubert Matiúwàa (trans. Juana Adcock) • ‘Pink purslane’ Kim Crowder • ‘Mausoleum’, ‘Red Admirals’ John Glenday • ‘The View from the Cul de Sac’ Catherine Wilson Garry • ‘The woman who turned to dust in the frost’ Heidi Williamson • ‘catch’ Christie Williamson • ‘Inchkeith Hypothesis’ Samuel Tongue • ‘Summer’ gentian rhosa • Notes on the Poems by Contributors • A Living Archive: An interview with Esraa Husain on centring underrepresented voices in Scottish poetry • Caring for the Word: An interview with Hubert Matiúwàa • The Vocal Presence: An interview with Ellen Renton and Colin Bramwell on process, performance and collaboration • Review: Symmetric of Bone, Troy Cabida and (In)Habit, Hetty Cliss - Clara-Læïla Laudette